Bodysuit 23 #681
Added 2022-07-07 23:30:34 +0000 UTCNew chapter go! Time for Owen to come back! Took a nap around 8pm last night then woke up close to midnight. Figured I was going to be up for a while, I laid down on the couch and watched some Samurai Pizza Cats. Mostly harmless dumb early 90s fun. I like the whole future crossed with the past aesthetic, and every character being a robot animal thingy. It's neat to look at. It's impossible to do with out the show as repackaged for US TV, but I wish I could have the original Japanese subtitles overlayed the English dub. Sometimes I like to compare scripts when there's massive rewrites, just like with Samurai Pizza Cats. Problem is Discotek had to produce a separate SKU for the Japanese version of the show, as there's numerous cuts and tweaks to the footage that makes it nearly impossible to match 1:1. Best you could probably do is small clips and show comparisons that way where the footage on the original and English dub match, but that's no fun.
