-Chapitre 54-

-Chapitre 54-

J’ai hoché la tête, puis j’ai dit :

« Même si je sais que tu gardes ton petit complexe de supériorité, ces derniers temps, tu ne le montres plus, ou du moins, tu ne le montres plus devant des étrangers ou des membres de la cour qui pourraient l’utiliser contre nous. Tu te contentes de le montrer avec moi, et surtout, tu prends en compte les opinions de chacun, en particulier celles des personnes ayant plus d’expérience ou de compétences que toi. »

Elle a souri, puis elle a dit : « C’est vrai qu’avant, j’étais… naïve. »

« C’est un mot très faible pour décrire l’illusion dans laquelle tu te berçais… Aïe ! » dis-je en faisant semblant que son coup de coude dans mes côtes m’avait réellement fait mal.

J’ai souri, puis j’ai dit en essayant de changer de sujet tout en la flattant légèrement au passage :

« Tout ce qui compte, c’est ton amélioration. Alors, pour te tester un peu, j’aimerais que tu me conseilles. »

« Que devrais-je faire à présent ? J’ai l’embarras du choix. J’avais pensé à rassembler la flotte royale, la flotte Redwyne, la flotte Velaryon et la mienne pour attaquer les Fer-nés par derrière, les détruire, et faire de mon frère le seigneur des îles de Fer, tout en continuant de financer les clans des montagnes pour qu’ils épuisent les forces des seigneurs du Val au cas où ils décideraient d’aider Robb par souci d’honneur, » dis-je.

« Ce que je pourrais améliorer dans ce plan est évident. Pourquoi ne pas tout simplement les laisser s’entretuer jusqu’à la mort ? Nous continuons à attendre. Balon Greyjoy est un homme obstiné ; il voudra absolument prouver qu’il est digne de la couronne à son peuple, et Robb Stark voudra venger la mort de ses frères ainsi que la trahison de son ancien ami Theon Greyjoy, » dit-elle.

J’ai souri car c’était la réponse que j’attendais, et j’ai dit : « Mais encore ? »

« Mais nous pourrions aussi fournir des renseignements à Balon Greyjoy, ainsi qu’une prime pour tous les Lannister qu’ils pourraient vouloir libérer, dont mon frère. »

Mon sourire s’est rétréci, mais je n’ai rien dit, car le couple est une affaire de concessions.

J’ai hoché la tête de manière plus neutre et elle a ajouté :

« Et nous pourrions aussi offrir notre aide aux Stark. »

J’ai souri, puis j’ai dit :

« Tu as totalement raison, mais il y a une chose que tu as oubliée : les Fer-nés ne sont pas partis piller le Nord avec toute leur flotte, ils sont partis le conquérir. Il y a cinq cibles évidentes où Robb Stark pourrait les attendre : Winterfell, Dreadfort, Ramsgate, Widow’s Watch, Hornwood et Karhold. »

« Même si ces Stark me répugnent, je dois bien l’avouer : quelle que soit l’âge de ce gamin, la personne qui peut mettre mon père en échec est une personne bien versée dans les arts de la guerre. »

J’ai hoché la tête et j’ai ajouté :

« Il les vaincra, j’en suis persuadé. En revanche, je voudrais que nous ne poussions pas le bouchon trop loin. Le Nord est le bouclier contre tous nos maux de tête. Je veux qu’une fois qu’ils auront terminé d’affronter leurs ennemis au Nord, nous ayons fini de mater tous nos ennemis au Sud. »

« Qui sont nos ennemis ? » dit-elle, perplexe.

« Tous ceux qui ne sont pas nous, » dis-je en souriant.

« Je vois que tu as bien appris tes leçons toi aussi, » dit-elle en m’embrassant.

J’ai souri en profitant de ce baiser, puis j’ai dit : « Maintenant, que faisons-nous avec nos ennemis au Sud ? »

« Nous mettons dans notre poche les seigneurs des Marches dorniennes. Nous avons l’argent et la main-d’œuvre pour construire de petits forts dans les montagnes ainsi que des avant-postes au cas où ils essaieraient de nous attaquer, » dit-elle.

« Et… » dis-je en attendant qu’elle en dise plus.

« Et nous affaiblissons les Tyrell ainsi que tout le Reach en général. Il faut promulguer des petites lois qui casseront le monopole alimentaire flagrant dont ils font preuve, nous taxons leurs produits plus fortement et nous réduisons les échanges commerciaux avec eux, » dit-elle, confiante.

« Je suis d’accord dans l’ensemble, mais il ne faut pas oublier que la reine est une Tyrell. Nous devrons y aller plus en douceur, sans hostilité, mais en faisant comme si nous travaillions ensemble, d’où la raison pour laquelle j’ai fait de Mace Tyrell le maître des lois, » dis-je en hochant la tête, content de son analyse jusqu’à présent.

« Pourquoi avoir fait de cet imbécile le maître des lois ? » demanda Cersei, assez contrariée, car j’imagine qu’elle aurait voulu avoir un idiot plus malléable et plus… toux Lannister toux à ce poste.

« Parce que c’est un idiot. Il fera tout ce qu’il faut pour se hisser au rang de plus grand seigneur, comme moi et ton père, même si cela signifie devenir notre marionnette. De toute façon, il ne ressentira rien, et ses coffres non plus. Peut-être que ses bannerets le ressentiront, mais c’est pour le bien du royaume, donc ils n’auront rien à dire si leur suzerain ne dit rien, » dis-je.

« Et l’emprise déjà bancale sur leur territoire le sera de plus en plus, malgré la vieille sorcière qui tient l’ensemble à bout de bras, » dit Cersei en complétant mes pensées.

« Oui, mais tu ne dois pas oublier que nous sommes un bloc avec eux. Nous ne cherchons pas leur perte, donc nos petites guerres s’arrêtent à des joutes verbales occasionnelles et à quelques trous dans leurs coffres pour remplir les nôtres. Donc si jamais ils t’énervent, ne les fais pas tous brûler dans une explosion de Feu Grégeois, » dis-je avec un sourire, en me rappelant de ce qu’elle avait fait dans l’histoire originale.

« Ne me parle pas comme si j’étais une enfant. Jamais je ne ferais quelque chose d’aussi stupide. Sans les Tyrell, nous perdrions toute notre emprise sur une armée fidèle ainsi que notre grenier et notre portefeuille de secours, » dit-elle d’un air indigné.

J’ai souri en pensant à la folle Cersei qui avait brûlé presque la totalité du Bief, et elle m’a donné un petit coup de poing sur la poitrine, ses yeux perçant des trous à travers moi, et je l’ai embrassée tout en me félicitant de l’avoir réellement éduquée à l’art de la guerre, de la désinformation, et de la vraie ruse.

Cersei était une femme, et c’était la raison de son manque de jugeote dans la série. Pas à cause de son sexe, mais du fait que dans un monde comme celui-ci et à une telle époque, les femmes n’étaient pas versées dans la politique, car la mentalité ici était que tout ce que les hommes feront sera toujours mieux qu’une femme… de la misogynie à l’état pur.

Les filles n’étaient pas instruites, elles ne pouvaient pas monter à cheval ni toucher une arme… Elles n’avaient le droit qu’aux aiguilles à coudre, aux robes et aux parfums hors de prix, mais pour cela, elles devaient avoir la chance de naître dans une famille riche ou noble. Sinon, il ne restait que deux choix : travailler comme prostituée dans un bordel ou devenir une femme au foyer et attendre de mourir en couches.

Il doit bien aussi y avoir un complexe de supériorité et l’arrogance des Lannister pour accentuer le tout, mais j’ai réussi à briser sa carapace en ne faisant que lui dire la vérité au moment où elle pouvait accepter tous les conseils pour améliorer sa situation.

Notre paix fut brisée quand le garde en dehors de la porte dit :

« Monseigneur, Maître Qyburn est ici pour la transfusion. »