Translator3000. Version 3.19.6.
Added 2024-12-28 14:00:00 +0000 UTCБлагодаря оперативным сообщениям пользователей Translator3000 были обнаружены баги в предыдущей версии переводчика. В частности, несовместимость с играми на новых версиях Ren'Py 8.3.3|8.3.4 и некорректное функционирование новой системы тегов, введённой в предыдущем релизе.
Это обновление не содержит большого количества нововведений и является фиксом предыдущей версии.
- Добавлена поддержка Ren'Py 8.3.3|8.3.4;
- Исправлена ошибка при переходе в "статистику" и в "параметры отображаемого текста" на новых версиях (8.3.3/8.3.4);
- Исправлена работа кэша текста и значков;
- Переделана система тегов для более стабильного взаимодействия в играх;
- Исправлена работа параметра "скорость текста" в играх.
Happy Hanukkah and Marry Christmas!
------------------------------------------------------
Thanks to prompt reports from Translator3000 users, bugs in the previous version of the translator have been discovered. In particular, incompatibility with games on new versions of Ren'Py 8.3.3|8.3.4 and incorrect functioning of the new tagging system introduced in the previous release.
This update does not contain a lot of new features and is a fix of the previous version.
- Added support for Ren'Py 8.3.3|8.3.4;
- Fixed bug when going to "statistics" and "parameters of the displayed text" on new versions (8.3.3/8.3.4);
- Fixed text and icon cache;
- Redesigned tag system for more stable interaction in games;
- Fixed "text speed" parameter in games.
Happy Hanukkah and Marry Christmas!
SHA512: c410892cb26471d5baaff8a3bf787f7fd9a0e89f44b62d2f9c7639b70c7289f6587e2ad6ed5e53e282520ba7cc4a5f99f04bbd2f76bfe83430a33de3ce623d19
Comments
<div ><div><span class="text">Shy Lee, это странно. Игра была проверена с полностью выполненным пресканом и ошибок не было. Какой сервис у вас выставлен? Можете в настройках включить режим отладки, далее в случае возникновения ошибки, прислать два файла (traceback.txt и lastLog.log (расположен в \_translator3000Data\debug)), загрузив их на файлообменник и прислать ссылку на них?<br> </span></div><div></div></div>
Владя
2025-02-18 12:02:35 +0000 UTC<div ><div><span class="text">Да, помогло ) В онлайн-режиме перевод пошел, ноо теперь ошибка при скане. Полный трейс не влезает, к сожалению. Файл прикрепить также не дает</span></div><div></div><div><span class="text">I'm sorry, but an uncaught exception occurred.</span></div><div></div><div><span class="text">While running game code:</span></div><div></div><div><span class="text">File "game/scenes/intro.rpy", line 455, in script</span></div><div></div><div><span class="text">k "That's because you're the attendant for my group!"</span></div><div></div><div><span class="text">File "game/scenes/intro.rpy", line 455, in script</span></div><div></div><div><span class="text">k "That's because you're the attendant for my group!"</span></div><div></div><div><span class="text">File "renpy/common/00action_other.rpy", line 582, in __call__</span></div><div></div><div><span class="text">rv = self.callable(*self.args, **self.kwargs)</span></div><div></div><div><span class="text">TypeError: 'NoneType' object is not iterable</span></div><div></div></div>
Shy Lee
2025-02-18 07:13:25 +0000 UTC<div ><div><span class="text">Shy Lee, включите в настройках Translator3000 режим "перевод всего текста", далее нажмите "да", после чего обратно переключите на режим "перевод диалогов и меню". Должно помочь.</span></div><div></div><div><div class="image"><img id="c86cc2c7-4991-4adf-8453-05c78293fed5" src="https://images.boosty.to/image/c86cc2c7-4991-4adf-8453-05c78293fed5?change_time=1739831671" change_time="1739831671" width="1587" height="885" style="max-width: 100%; height: auto;"></div></div>
Владя
2025-02-17 22:34:29 +0000 UTC<div ><div><span class="text">Запустилось, спасибо. Но сразу же отказалось переводить - с изменением пути на английский или запуском под админом, не важно. Разрешение для брандмауэра есть</span></div><div></div><div><div class="image"><img id="7cdb671c-9c0e-4999-b411-54b9a9598d84" src="https://images.boosty.to/image/7cdb671c-9c0e-4999-b411-54b9a9598d84?change_time=1739801997" change_time="1739801997" width="1174" height="657" style="max-width: 100%; height: auto;"></div></div>
Shy Lee
2025-02-17 14:20:11 +0000 UTC
