Priest RPG Chinese Demo Released Part.2
Added 2024-08-08 16:24:02 +0000 UTC
English version：
This time, we bring you the initial demo of the Priestess. It’s not extensive, but it’s enough to give you a taste and experience the various game systems. BBQ can adjust the game parameters and fix any weird bugs based on your feedback. After a week of overtime work, we believe there won’t be any major issues.
Since BBQ develops the game in Chinese, the latest progress is currently only available in Chinese. However, versions in other languages are being expedited.
Non-Chinese-speaking users don’t need to worry. We’ve included a save file that unlocks all H-scenes, so even if you can’t understand the game’s story, you can still enjoy the erotic content. (After all, I remember when I was in junior high school, I couldn’t understand Japanese or English, but it didn’t stop me from finding various adult websites...)
Systems confirmed to be included in the game but not yet fully integrated into the demo:
Farming System: Allows players to gather various materials without leaving home.
Optimization and Updates to the Synthesis System: A more user-friendly interface and more recipes.
Sister’s Work: Let the sister help at the church, tavern, etc., completing various tasks. Meanwhile, the brother can do his own things.
More Activities for the Brother in the City: Besides the training ground, more ways to leveling without leaving the city...
East District: The slums and the various events typically found there.
More Content in H-Status: X-ray view, gradual unlocking, etc.
Here is a set of CGs from the Priestess. We hope you like it!
Please note that this demo is due to BBQ’s limited capacity and is released to let fans help find bugs while we rush to translate the game into Japanese and English. So, if you don’t understand Chinese, it might not be very enjoyable to play... But as compensation, BBQ has included a memory room with all current H-scenes. If you just want to see the H-scenes, you can use this save file.
Recommended Discord for reporting bugs: https://discord.gg/VphqEda9N9
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1S6Pw4371z7GFiHgrUsOMft8M4CYG46Po-dm1K85gLlo/edit?gid=1386834576#gid=1386834576
PS: Thanks to "Lulu" for helping to create the bug summary table!
日本語版：
今回お届けするのは神官の初版デモです。内容は多くありませんが、新しいゲームシステムを体験していただけます。また、BBQは皆さんのフィードバックに基づいて既存のゲームパラメータを調整し、奇妙なバグを修正する予定です。1週間の徹夜作業の後、重大な問題はないと考えています。
BBQは中国語でゲームを開発しているため、最新の進捗は現在中国語のみです。他の言語バージョンは急いで制作中です。
中国語以外のユーザーも心配しないでください。全てのHシーンが解放されたセーブデータを付属しています。ゲームのストーリーが理解できなくても、少なくともエッチな内容を楽しむことができます。（中学生の頃、日本語や英語が分からなくても、エロサイトを見つけるのに苦労しなかったことを思い出します…）
ゲームに確定しているがデモにまだ完全に追加されていないシステム：
農業システム： 家から出ずに様々な素材を収集できます。
合成システムの最適化と更新： 使いやすいインターフェースと多くのレシピ。
妹の仕事： 妹が教会や酒場などで手伝い、様々な依頼をこなせます。その間に兄は自分のことをできます。
兄の町内での更なる活動： 訓練場以外にも、外出せずに強化を図る方法が追加されます…
東地区： スラム街や、スラム街特有の様々なイベント。
Hステータスの更なる内容： 透視図や、段階的な解放など。
ここに神官のCGセットを公開します。皆さんに気に入っていただければ幸いです！
このデモはBBQの生産能力不足のため、ファンの皆さんにバグを見つけてもらうためにリリースされました。BBQは急いで日本語版と英語版のゲームバージョンを翻訳中ですので、中国語が理解できない場合、プレイしてもあまり楽しめないかもしれません… ですが、補償としてゲーム内の全Hシーンを含む回想室を提供します。Hシーンだけを見たい場合は、このセーブデータを使ってください。
バグ報告にはDiscordを推奨： https://discord.gg/VphqEda9N9
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1S6Pw4371z7GFiHgrUsOMft8M4CYG46Po-dm1K85gLlo/edit?gid=1386834576#gid=1386834576
PS：バグ報告表の作成に協力してくれた 「露露様」に感謝する！
中文版：
本次給大家帶來的是神官的初版demo，內容不多但是夠大家嘗個鮮順便體驗一下新遊戲的各種遊戲系統。同時BBQ方便根據大家的反餽來調整已有的遊戲參數和修一些奇奇怪怪的bug，經過我們內部加班加點一星期的修復應該不會有特別嚴重的。
因為BBQ是用中文開發的遊戲，因此目前最新進度是只有中文，其他語言的版本正在加緊制作。
但是中文以外的用戶也不必擔心，我們附贈了一個Hscene全解鎖的存檔，保證您雖然看不懂遊戲講的啥，至少可以享受一些色色的內容。（畢竟我記得我還是初中生的時候，雖然看不懂日語和英語，但不影響我找各種色情網站...）
遊戲目前確定要有但還沒來得及完整加入demo的系統：
-種田系統：讓玩家足不出戶就可以收集各種素材
-合成系統的優化更新：讓界面更方便易用，以及更多配方
-妹妹的工作：可以讓妹妹在教堂、酒館之類的地方幫忙，完成各種委托。在那期間哥哥可以做自己的事。
-哥哥的更多城內活動：除了訓練場外，加入更多不用出門就可以得到強度提升的方式……
-東城區：貧民窟，以及大家都很熟悉的貧民窟會有的各種事件
-Hstatus的更多內容：透視圖，逐步解鎖等。
匯報bug推薦使用Discord：https://discord.gg/VphqEda9N9
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1S6Pw4371z7GFiHgrUsOMft8M4CYG46Po-dm1K85gLlo/edit?gid=1386834576#gid=1386834576
PS:感謝“露露”幫忙制作的bug匯總表格！
https://www.dlsite.com/maniax/announce/=/product_id/RJ01234887.html
https://www.dlsite.com/maniax/announce/=/product_id/RJ01228416.html
https://www.dlsite.com/maniax/announce/=/product_id/RJ01187282.html
https://store.steampowered.com/app/2841070
