Miel.Model empoderada en la ventana (Honey.Model empowered at window)
Added 2020-05-29 10:01:59 +0000 UTCConocí a Miel.Model en una pequeña habitación a 1 minuto de la plaza de la puerta del sol. La había seguido desde hacía meses en internet, incluso había contactado con ella para trabajar juntos cuando volviera a Madrid.
Era sábado por la mañana, febrero de 2020, muy poco antes de que el covid-19 entrara de lleno en nuestras vidas.
Habíamos visto el atrezzo que llevaba yo, y la ropa que tenía ella en el pequeño armarito de la entrada. Saqué unas fotos de Helmut Newton para explicarle que tipos de fotos buscaba, y me respondió que lo normal es pedirle hacer de niña buena, pero que le gustaba la idea.
Encendió un cigarro mientras le preparaba una copa para posar y desde la segunda foto, he de reconocer que su cara de niña buena se quedó atrás.
===================================================================
I met Miel.Model in a small room 1 minute from the "la puerta del sol" square. I had followed her for months on the internet, and even y had been contact with her in order to work together when she'll returned to Madrid.
It was Saturday morning, February 2020, shortly before covid-19 came fully into our lives.
We had seen the props that I was carry, and the clothes that she had in the small closet at the entrance. I show her some photos of Helmut Newton to explain what kind of photos I was looking for. She replied to me that normally people ask her to play as a good girl, but that she liked the idea.
She lit a cigar while I prepared a liquour up to pose and from the second photo, I must admit that his good girl face was left behind.
