페트레온 샵 기능 활성화 (Enable Patreon Shop functionality)

페트레온 샵이 활성화 됐습니다.

간단한 확인 방법을 플레이어분들께 알려드리겠습니다.

ペトレオンショップが活性化されました。

簡単な確認方法をプレイヤーの皆様にお知らせします。

The Patreon Shop is now live.

Here's how to check it for your players.

https://www.patreon.com/BlackGG

1. 먼저 지원하는 언어인지 확인해주십시오.

-기본적으로 [한글] 및 [텍스트 없는 버젼]이 포함되어 있습니다.

-모든 작품은 [한글], [영어], [일본어]로 번역될 예정이기 때문에

아직 번역되지 않은 버젼은 업데이트를 기다려주셔야합니다.

-해당 작품이 월 보상으로 받은 경우,

제작자에게 요청시 [텍스트 없는 버젼]을 추가 지원합니다.

1.まず、対応言語であることを確認してください。

-基本的に[ハングル]と[テキストなしバージョン]が含まれています。

-すべての作品は[ハングル], [英語], [日本語]に翻訳される予定ですので

まだ翻訳されていないバージョンはアップデートをお待ちください。

-その作品が月々の報酬として受け取った場合、

制作者にリクエストすれば、[テキストなしバージョン]を追加サポートします。

1. First, please check if your language is supported.

-By default, [Korean] and [Textless Version] are included.

-All works will be translated into [Korean], [English], and [Japanese].

Please wait for the update for versions that are not yet translated.

-If the work was received as a monthly reward,

A textless version is available upon request from the creator.

2. 해당 작품이 당신이 원치않는 스타일인지 확인하십시오.

저는 작품의 특징을 자세하게 설명합니다.

2.その作品があなたが望まないスタイルであることを確認します。

私は作品の特徴を詳しく説明します。

2. please make sure the artwork is in a style you don't like.

I describe the artwork's characteristics in detail.

3. 해당 작품의 등급을 확인하십시오.

☆☆★ 50장 미만으로 구성되어 있으며, 10달러 미만일 가능성이 있습니다.

☆★★ 50장 이상~100장 미만으로 구상되어 있으며, 10달러로 구성됩니다.

★★★ 100장 이상으로 구상되어 있으며, 10달러로 구성됩니다.

-모든 작품은 후속작을 염두해두고 있습니다.

-확률적으로 ☆★★작품이 업데이트가 되어 ★★★작품이 될 수 있습니다.

3.その作品のレーティングを確認してください。

'☆☆★' 50枚未満で構成されており、10ドル未満の可能性があります。

'☆★★' 50枚以上～100枚未満で構成されており、10ドルで構成されています。

'★★★' 100枚以上で、10ドルで構成されています。

-すべての作品は続編を念頭に置いています。

-確率的に「☆★★」作品がアップデートされて「★★★」になる可能性があります。

3. Please check the rating of the artwork.

☆☆★ It consists of less than 50 photos and is likely to be under $10.

☆★★ Consists of more than 50 images but less than 100, and is likely to be $10.

★★★ Conceived of 100 or more pages, and will cost $10.

-All works have a sequel in mind.

-There is a chance that a ☆★★ work may be updated and become a ★★★ work.

제작자가 만든 모든 작품은 가상의 이야기와 설정입니다!

또한 이미지를 무단으로 공유하지 말아주세요!

안내사항을 무시하고 관람할 경우 정신적 피해는 책임지지 않습니다!

부디 원하셨던 작품을 픽업하여 즐감하기를 바라겠습니다!

制作者が作成したすべての作品は、架空の物語と設定です！

また、画像を無断で共有しないでください！

注意事項を無視して観覧された場合の精神的損害は責任を負いかねます！

是非、お目当ての作品を手に取って楽しんでいただければ幸いです！

All works created by the creators are fictional stories and settings!

Also, please do not share images without authorization!

I am not responsible for any mental damage if you ignore the instructions!

I hope you pick up the work you wanted and enjoy it!