About the price increase 🥹

Good evening, dear Patreons,

I am writing to inform you about the price increase of $3 for all plans ($1 for the viewers level, and $5 for the highest level).

The reason is simple: thanks to your support, I have grown and now have a higher volume of work to deliver. Those who have already requested work from me know that sometimes I create extra images (as a bonus or to better adapt the requests) to ensure good quality work without making drastic cuts. Often, I exceed the budget for each comic. For example, a $5 comic might receive $8 worth of value. This was manageable because the income generated mainly came from the viewers level, which covered the red numbers of the comics and allowed me to experiment and create non-commissioned content. They kept the "printing press" running. However, with the increased volume of comic or image requests, the numbers are now in the red (I'm sorry, guys, I didn't want to raise the price). This is a hobby for me, so I'm not seeking profit; the payments from higher levels go directly to comic production.

Another reason is that creating comics is not easy, as maintaining consistency between images requires almost 20 images (some of which may have errors because they are generated by AI). I hope you understand, and I completely understand if you choose to stop being active members. If anyone no longer wishes to be a part of this, there is no problem. Thank you for continuing to accompany me on this little project.

----------------------------------------------------------------------
親愛なるPatreonの皆様、

こんばんは。すべてのプランの価格を3ドル（ビューアーレベルは1ドル、最高レベルの場合は5ドル）上げることについてお知らせします。

理由は簡単です。皆様のサポートのおかげで成長し、配信する仕事の量が増えました。すでに私から作品を依頼された方々は、時には追加の画像を作成することがあることをご存知でしょう（ボーナスとして、または依頼内容にうまく対応するため）。そのため、良質な作品を提供するために大幅なカットを避けることができます。多くの場合、各コミックの予算を超えて制作しています。例えば、5ドルのコミックに8ドル分の価値を提供することがあります。これは、主にビューアーレベルからの収益が、コミックの赤字を補填し、実験的な非依頼コンテンツを生成するために使われるため、管理可能でした。彼らは「印刷機」を稼働させてくれていました。しかし、コミックや画像の依頼が増えたことで、収支が赤字になってしまいました（みんな、本当にごめんなさい、値上げしたくなかったのです）。これは趣味としてやっていることで、利益を求めているわけではありません。高レベルの支払いは全てコミック制作に直接使われています。

もう一つの理由は、コミック制作が容易ではなく、画像間の一貫性を保つためにほぼ20枚の画像が必要になるからです（AIによる生成なので、エラーが含まれることもあります）。ご理解いただければ幸いですし、アクティブなメンバーをやめることを選択された場合も完全に理解します。もし誰かがもうこのプロジェクトに参加したくない場合でも、何の問題もありません。この小さなプロジェクトに引き続きお付き合いいただき、ありがとうございます。