Eggxaggerate
Added 2023-07-05 03:59:00 +0000 UTC
Comments
omg I love early-transition Dread's pronoun pin <3
Skye Barnick
2023-08-26 02:18:54 +0000 UTCInterestingly, Hunter and Dread translate the setup to the joke (which is the exact same) and the punchline (which I assume is the same too) differently. I guess they're both trying to translate the "Gnurya" -> "Gnuryarag" pun into a Spenglish (Space English) pun, instead of translating it literally.
Robert L
2023-07-05 08:06:40 +0000 UTCNot knowing Gesh seems to be a sensitive spot for Garla. That would fit with the Kazhar hatred for other cultures. Her family probably wasn't allowed to speak the language when she was growing up.
John Beattie
2023-07-05 06:29:55 +0000 UTC
