Serializd

Translations are coming along nicely!

Added 2025-08-01 22:16:23 +0000 UTC

As you may know, I've been working on translating the app. Originally I had estimated this would take a few months, because I have to individually go through every single line of text on the app, and manually translate it. However, things have been progressing faster than I thought! I'm hoping to have translations finished (for mobile at the very least) by the end of the month 😄

Here's some more details,

To start off, there will be support for Spanish and Portuguese. However, once this initial work is done, adding future translations will be extremely easy (1-2 days of work), so feel free to request other languages.
Translations will mostly be applied to text on the app (i.e not individual reviews). As a follow-up to the initial work, I'll be exploring ways to add a Google Translate button to reviews so people can translate them when they wish to.
Mobile work is being done first, but this is a critical thing to have on desktop so that work will quickly follow.

Some other minor things I'm working on,

Adding a "Likes" section to profiles where you can view the reviews, lists, and shows you have liked. This is one of those things that always should have been available, but other things were always higher priority and pushed this back.
Making the app faster. This is a constant thing to work on. I expect I'll be working on this and bug fixes as long as Serializd exists. Recently, there has been an uptick in people reporting that the app is slow, so I've been trying to prioritize it more.
Emmy voting! Technically haven't started the work on this yet, but it will arrive in time for the Emmys!

Thats all I've got to share for now. Happy August!