HELLO

こんにちは、青葉市子です。
Atóllbaに参加してくれた皆さん、ありがとうございます。
きっと、どこかのコンサート会場でお会いした方や、これから出逢っていく方も、まだ見ぬ地で想い合う人たちも、ここに集まっているのだと思うと、嬉しい気持ちがきゅっと胸で音を立てます。

まだわたしも使い方がわからず、よちよちと進めていくと思いますが、温かく見守ってくださると嬉しいです。
いま、このシステムを構築してくれたスタッフに、チャットの作り方をレクチャーしてもらっているところです。出来上がったら、のんびりおしゃべりしましょうね。

Instagramの、主にストーリーでは時々日々のことを綴っていますが、ここではより身近なことも残していけたらと思っています。

例えばこんなこと。
昨日は映画を観た。大切な友人が監督した映画。その中で、家で作るべちゃっとしたチャーハンが出てきてね、ずっとそれが作りたいと思っていたから、さっき作りました。
人参を水につけておいたら葉がたくさん伸びてきたので、それが具。家の火力って中華料理屋ほどないし、あのまあるくてでっかい中華鍋も持っていないので、自然とべちゃっとしたチャーハンが完成するの。それが好き。味付けは醤油麹とホワイトペッパー、少し塩。
映画の余韻に浸りながら完食しました。　

こんなこと知りたい人いるかしら？と思いながらも、しばらく様子見でいろんなことチャレンジしてみます。
きっと、こうしたたわいもないことが、未来から振り返ると、しっかりと音楽の栄養になっていることを楽しみに。

今日の１日も、皆さんにとって健やかでありますように。

ICHIKO

---------------------------------------------------------------------------

♡Sorry if it's hard to read as it's from a translation app. I'm sure someone on staff who is good at translating will do it eventually. Just wait a little longer.

Hello, 

Thank you all for joining us here at Atóllba.

It makes me happy to think that people I have met at concerts, people I am going to meet in the future, and people I am thinking of in places I have not seen yet are all here.

I am not sure how to use this system yet, and I am sure it will be a gradual process, but I would be happy if you would warmly watch over me.

Right now, I am having the staff member who built this system give me a lecture on how to create a chat room. When it is ready, let's have a leisurely chat.

On Instagram, I sometimes write about my daily life, mainly in my stories, but I would like to leave some things that are closer to home here.

For example, something like this.

Yesterday I watched a movie. A film directed by a dear friend of mine. In the movie, there was a sticky fried rice that you make at home, and I've always wanted to make that, so I made it just now.

I had soaked the carrots in water, and the leaves grew a lot, so that's what I used for the garnish. I don't have as much heat at home as I do at a Chinese restaurant, and I don't have that big, round wok, so the fried rice is naturally very sticky. I like that. I season it with soy sauce malt, white pepper, and a little salt.

I finished the dish while soaking up the afterglow of the movie.　

Who would want to know about this? I'm going to try various things for a while to see how it goes.

I am sure that these trivial things will become nourishment for music when I look back on them in the future.

May today be a healthy day for all of you.


ICHIKO