Wrapping up the second volume of the Wing novel series, we're introduced to more randomly named characters! Charles, Ricardo, and Klaus, all attached to Noin, grace the pages as the battle heads to Antarctica! I kept naming the base Berkley instead of Barclay in this, and it really makes me wonder whether that was a goof during the original run or not (kinda like how we had Barge instead of Bulge). Then again, I'm dying on the hill of calling it Barge anyway.
Wing's ranking system is s...
2026-02-10 15:31:40 +0000 UTC
View Post
Moving on From Gundam: Hathaway to other series that desperately need English versions, I'm diving into the manga that has loose ties to the old PS3 game! "Wrath of Varuna" or "Suiten's Tears" has been one of the entries that fans have wanted to see for a while, so I figured it's time to dive in early in the year!
Unfortunately, this put me a bit behind on Walpurgis, but I will have that out shortly before we dive fully into novels next week. This one will be a tough one to ge...
2026-02-07 01:36:45 +0000 UTC
View Post
Kicking off this month's releases is the next installment of Bande Dessinee!
I've had a request to try and streamline all of the releases I've put on here since the search function is utterly dorked up on this site (tagging be damned!), so I'll let you know once that's available. Even I have a lot to dig through on here. I'll be amending the welcome post here on the site with all of the details!
PREVIOUS RELEASE
2026-02-03 21:31:17 +0000 UTC
View Post
Phew! I did it! With that, the entire first film/novel manga adaptation is now available for everyone. Hopefully, the manga adaptation of the second film/novel resumes so I can add it to the rotation going forward. Until then, stay tuned for February's Power-Up Perk! Thank you to everyone who supported me during the experimental release round. I was able to provide nearly 1,600 pages of manga this month alone. I will do my best to maintain the schedule going forward. The juggling isn't too di...
2026-01-31 00:54:14 +0000 UTC
View Post
Despite this title being licensed as of late, I'll still be working on it unless I'm directed otherwise. A very short chapter today that advances the plot a half a step, but it's something nonetheless.
PREVIOUS CHAPTERS
[MONTHLY] VANADIS HEART (Prologue)
[MONTHLY] Vanadis Heart...
2026-01-26 23:04:16 +0000 UTC
View Post
Kicking off this month's titles for the final week of January with Moon Gundam! Just a note, the serial will be on hiatus next month, so we won't have a new chapter.
Previous Chapters:
[MOON GUNDAM] episode 74
[MOON GUNDAM] episode 73 (Part.2)
2026-01-26 22:23:02 +0000 UTC
View Post
Who thought this was a good idea again? So many bubbles between this volume and Narrative! Yeesh! One more and we're done with this! Then it's time to figure out the perk for next month!
PREVIOUS RELEASES
[POWER-UP PERK] Gundam: Hathaway (Volume.01)
2026-01-24 00:59:39 +0000 UTC
View Post
Phew! There were over 900 lines of text to Photoshop for this volume, which means there's a heck of a lot to say in this! I apologize in advance for the info dump in chapter 39... it's lengthy. Anywho, next month will wrap up Zoltan's crazy backstory before we dive back into the main story! I'll see if I can include volume twelve next month as well, since there isn't as much dialogue (mostly action) if time allows, so I can wrap this series up by June!
This brings the manga page count t...
2026-01-21 23:09:33 +0000 UTC
View Post
As promised, the first half of the second volume in the Wing novelization. We've got some interesting cuts from the TV show and some odd fleshing out of scenes in their place. Whether this makes things easier to follow compared to the show or not is debatable. Interesting that we have character names for the resistance fighter and the ringmaster of the circus. Apologies for the hiccup with this not being available last week. Shouldn't be an issue next month. epub will follow once the volume w...
2026-01-19 23:44:20 +0000 UTC
View Post
Chuckles I'm in danger.gif
I did it! I honestly didn't think I was going to wrap this up in time, given how long I kept poking at the Victory Gundam novelization all week. I still have to post the first half of volume two for Wing, and I'm doing everything I can to wrap up the edits for Saturday, but it may be Monday before I post it. I apologize in advance. I really want to stick to a schedule. I may have been a bit too adventurous this month. But, given that I don't have to w...
2026-01-16 23:25:25 +0000 UTC
View Post
Let's see how well I can juggle this idea in the months that follow, but everything for January is at least locked and loaded and ready to go. In addition to playing catch-up on my backlog, it's time to supercharge everyone with some extra material. This month will feature weekly releases of the Gundam: Hathaway manga to tie in/celebrate the release of the second film!
Even though next week will see the release of several novel titles, you can still expect the second volume to drop on F...
2026-01-09 23:56:55 +0000 UTC
View Post
One more volume, and this commissioned series will be wrapped up. Not really sure how to take the last volume, though, because the "main" story wraps with the first chapter of the next volume and then the rest sorta plays out like a sidestory. I really should play the game, but this entire series just seems quite disjointed for playing out "separate" from the game. Anywho, hopefully people will enjoy this action-packed third volume!
PREVIOUS RELEASES
2026-01-09 00:28:09 +0000 UTC
View Post
With three volumes left, that puts me at April to wrap up this series, but I'll see if I can finish it well before then for you all. This particular title is relatively easy to get through (Photoshopping included), unlike something like Missing Link (so many bubbles!), so I can probably make it happen if I hunker down and go. I have some big plans for this year, and I'm hoping to get back on a somewhat "predictable" posting schedule. Basically, the first, third, and fourth weeks have manga po...
2026-01-06 20:44:38 +0000 UTC
View Post
Happy belated New Year, everyone! Apologies about the delay in kicking off for 2026, but I was out of town and didn't have that much time to wrap up things for the years end. I'll have F90 Cluster photoshopped this week for everyone to wrap up last month's projects. With that, we're pressing on with more Bande Dessinee! I have a lot to accomplish this year, and this series will be one of them. My goal is to get the entire thing done by years end. We have thirteen volumes left, so I just have ...
2026-01-05 00:23:53 +0000 UTC
View Post
Astute readers will notice the nod to the novella Four Story And As a Soldier that I translated a while back!
PREVIOUS RELEASE
[SILVER PHANTOM] Chapter.02 The Overseer, Ghin Dean
[SILVER PHANTOM] Chapter.01 Argent Keil
2025-12-29 00:27:47 +0000 UTC
View Post
Not sure if we'll have another manga chapter next month or not (doubtful since it sounds like they're including the script from the dinner on the 27th!) but here's the prequel novella from Dorothy's POV!
PREVIOUS RELEASES
[MONTHLY] Gundam Wing: Half Point Preventer-7 (Mission.04)
2025-12-27 21:40:32 +0000 UTC
View Post
Things aren't looking good for the Eights as protests erupt! Still waiting for that "homework" assignment of naming a baby to rear its ugly head in this... just to see if I'm right or wrong about whether she's pregnant in the early chapter...
PREVIOUS RELEASES
[MONTHLY] Gundam Eight (Chapter.04-2)
2025-12-26 20:45:49 +0000 UTC
View Post
We're heading back to Moon Moon as we charge headling into a new arc of the story. Since it has been far too long since folks likely remember what happened, dive back into volume twelve to get a refersher of the events leading up to this.
Previous Chapters:
[MOON GUNDAM] episode 73 (Part.2)
2025-12-26 17:47:17 +0000 UTC
View Post
Phew! I wasn't sure I would get this one done in time for an Xmas present, but voila! More rambling nonsense in the Gundam universe! This one was definitely a challenge compared to the last one. I hope that it's not too insanely flowery for most to enjoy, but it did involve coming at it from a lot of different angles yet again. Maybe now people will believe me when I say the Phenex can't teleport to random timelines... Now all I have to do is see if I can get Angelo's voice actor to do a voic...
2025-12-23 21:58:55 +0000 UTC
View Post
It's been far too long, but it's time to make the start of this series available to everyone! Enjoy the first half of Gundam 00P and Merry (early) Xmas! I still have a lot to crank out before the year is out and Xmas is going to be insanely busy with Gundam Ace dropping on a holiday (for me). Ahahaha... maybe I'll turn into the Grinch and wait until next year. Kidding, kidding...
2025-12-23 21:54:08 +0000 UTC
View Post
So. Many. Volumes. This. Month.
Anywho, the next volume of this series is finished and now available for you all! Having never played this game, I get the feeling that we're missing a lot of other material, but then again, I've felt that with a lot of titles as of late. Ah, well. Enjoy, everyone!
PREVIOUS RELEASE
[COMMISSIONED] Missing Link (Vol.01)<...
2025-12-17 00:12:17 +0000 UTC
View Post
And with that, the series is caught up... at least until the sixth volume drops on the 18th (next week). Phew!
PREVIOUS CHAPTERS
[RUST HORIZON] Volume.04 (Complete)
[RUST HORIZON] Chapter.11 Retaliation Run
2025-12-12 02:20:07 +0000 UTC
View Post
It's that time of the month, another volume in the backlog to clear!
PREVIOUS RELEASE
[BANDE DESSINEE] Vol.01-02
2025-12-08 23:47:25 +0000 UTC
View Post
First, Merry Early Xmas, everyone! I know I said that I was only going to be posting half volumes every month, but it's that time of year, and y'all are amazing for supporting me and my crazy adventures! So, here's the entire first volume of the Wing novelization! January will see half because these are oddly wordier than Frozen Teardrop was. Not that I'm complaining.
Anyway, yes, as you can see, I'm taking this project far too seriously. Book covers? Who does that? Yes, go ahe...
2025-12-08 03:23:48 +0000 UTC
View Post
Universal Century 0089. Mashiro Oaks is a boy hailed as the reincarnation of Scirocco himself. At the controls of Over.on, he delivered the Yulong from peril time and again, and to all eyes, he was nothing short of a savior. Yet was that ever his true self? Without warning, he transformed into someone else entirely. He commandeered the Over.on and abandoned the ship. Thane, the ace of the Yulong, pursued in the ZII Hi-Bst, but Mashiro would not heed his pleas, and leveled his weapon at Thane ...
2025-12-05 18:16:10 +0000 UTC
View Post
Phew! This one was definitely a weird and wild ride for a sidestory novel, but hopefully everyone will enjoy it! As the author notes, this story is somewhat implausible in-universe, mainly because Heero has Wing Zero, Trowa is normal, and all five pilots are together in one place. Either way, a darker, seedier side to Wing. Anywho, onto the main series novels a bit later this month!
2025-12-02 22:13:04 +0000 UTC
View Post
Notice to our Readers
As we shared previously, Professor Carmine Exeter has passed away. In his memory, we’ve brought out a photo from his brighter, livelier days. May Maria’s grace be upon him.
――Ladies and gentlemen, thank you for gathering again as the year draws to a close. And once more, we sincerely apologize for the long hiatus. It caused no end of trouble for everyone.
FARES MUAWAD (hereafter, FARES)<...
2025-11-29 00:07:44 +0000 UTC
View Post
This month's Monthly Mobile will be in a text format in a new post. It's a roundtable discussion. I'll update a photospread sometime down the line. I just want to wrap up all the projects for this month.
PREVIOUS COMPILATIONS
[MONTHLY] F90 CLUSTER (Chapter.16)
2025-11-28 23:54:12 +0000 UTC
View Post