イラストの進行状況報告
こんにちは。
イラスト作画の進行状況の報告が停滞していて本当に申し訳ありません。
この作画過程のイラストを描いたのが先月の2月20日頃で、実はその後に私は外科手術を受けるために20日ほど病院に入院していました。
リハビリテーションと並行してイラストを仕上げたい気持ちはあるのですが、今の私には皆さんからご支援を受ける資格がありません。このイラストが完成するまでの間、支援者の皆様には一度ご支援の停止をしていただいても構いません。
詳しくは次のブログで説明させてもらいます。
本当に申し訳ありません。
__________________________
Report of work in progress
Hello.
I'm really sorry that the progress report on illustration drawing has been stagnant.
very sorry.
I drew this illustration of the drawing process around February 20th of last month, and after that I was hospitalized for about 20 days undergoing surgery.
I would like to complete my illustrations in parallel with my rehabilitation, but I am currently not qualified to receive any support from you.
All supporters are welcome to suspend their support until this illustration is completed.
I will explain the details in the next blog.
Really sorry.